Property:Bio
From Buddha-Nature
This is a property of type Text.
C
An early supporter of Buddhism in America and the proponent of the "religion of science": a faith that claimed to be purified of all superstition and irrationality and that, in harmony with science, would bring about solutions to the world's problems. Carus was born in Ilsenberg in Harz, Germany. He immigrated to America in 1884, settling in LaSalle, Illinois, where he assumed the editorship of the Open Court Publishing Company. He attended the World Parliament of Religions in Chicago in 1893 and became friends with several of the Buddhist delegates, including Dharmapāla and Shaku Sōen, who were among the first to promote his writing.Later, Shaku Sōen's student, Daisetz Teitaro Susuki, woudld spend eleven years working with and for Carus in LaSalle. In 1894, Carus published ''The Gospel of Buddha according to Old Records'', an anthology of passages from Buddhist texts drawn from contemporary translations in English, French, and German, making particular use of translations from the Pāli by Thomas W. Rhys Davids, as well as translations of the life of the Buddha from Chinese and Tibetan sources. Second only to Edwin Arnold's ''Light of Asia'' in intellectual influence at the time, ''The Gospel'' was arranged like the Bible, with numbered chapters and verses and a table at the end that listed parallel passages from the New Testament. ''The Gospel'' was intended to highlight the many agreements between Buddhism and Christianity, thereby bringing out "that nobler Christianity which aspires to the cosmic religion of universal truth." Carus was free in his manipulation of his sources, writing in the preface that he had rearranged, retranslated, and added emendations and elaborations in order to make them more accessible to a Western audience; for this reason, the translated sources are not always easy to trace back to the original literature. He also makes it clear in the preface that his ultimate goal is to lead his readers to the Religion of Science. He believed that both Buddhism and Christianity, when understood correctly, would point the way to the Religion of Science. Although remembered today for his ''Gospel'', Carus wrote some seventy books and more than a thousand articles. His books include studies of Goethe, Schiller, Kant, and Chinese thought. (Source: The Princeton Dictionary of Buddhism, 2014, 168)
Honorary Professor, Department of Philosophy, Brock University, Canada +
Garma Chen-Chi Chang was Emeritus Professor of Religious Studies at the Pennsylvania State University and a renowned Buddhist scholar. His books include ''The Buddhist Teaching of Totality'' and ''The Practice of Zen'', as well as his English translation of the Tibetan classic, ''The 100,000 Songs of Milarepa''. ([https://www.psupress.org/books/titles/0-271-00341-3.html Source Accessed May 20, 2021]) +
Christian Charrier holds a Masters degree in English and a diploma in psycholinguistics. He was a translator for Geshe Tengye in France, and he completed a three-year retreat under Lama Gendun Rinpoche in le Bost, France. He has been a translation consultant for Tsadra Foundation from 2002–2003 and has been a Tsadra Foundation Fellow since 2004.
'''Current Projects as a Tsadra Foundation Fellow:'''<br>
*''Le Voyage et son but'', Jamgön Kongtrul
*''La pratique des tantras bouddhistes'', Jamgön Kongtrul
'''Completed Projects as a Tsadra Foundation Fellow:'''<br>
*''Marpa, maître de Milarépa, sa vie, ses chants'', Tsang Nyeun Hérouka
*''Vie de Jamgœun Kongtrul, écrite par lui-même'', Jamgön Kongtrul
*''L’Ondée de sagesse, Chants de la lignée Kagyu'', Karmapa Mikyeu Dorje, Tènpai Nyinjé
*''Rayons de lune, Les étapes de la méditation du Mahamudra'', Dakpo Tashi Namgyal
*''Au Coeur du ciel Vol I and II'', Pawo Rinpoche, the Eighth Karmapa Mikyö Dorje (from the English translation by Karl Brunnhölzl – ''The Centre of the Sunlit Sky'')
*''Lumière de diamant'', de Dakpo Tashi Namgyal
*''Mémoires: La Vie et l’œuvre de Jamgön Kongtrul'', by Jamgön Kongtrul, new edition
*''Traité de la Continuité suprême du Grand Véhicule - Mahāyānottaratantraśāstra, avec le commentaire de Jamgön Kongtrul Lodreu Thayé L'Incontestable Rugissement du lion''. Plazac: Éditions Padmakara, 2019.
*''Les Systèmes Philosophiques Bouddhistes'', Éditions Padmakara, 2020.
'''Previously Published Translations:'''<br>
*''Kalachakra'', Dalai Lama
*''La Roue aux lames acérées'', Dharmarakshita, commentary by Geshé Tengyé
*''La Voie progressive vers l’éveil'', Jé Tsong Khapa ([http://tsadra-wp.tsadra.org/translators/christian-charrier/ Source: Tsadra.org]) +
Shu-hui Jennifer Chen completed her doctorate in Buddhist studies at the University of Wisconsin-Madison in 1998. According to her dissertation, her major advisor was Professor Gudrun Biihnemann. She also worked closely with Professor Minoru Kiyota, who introduced her to the topic of tathāgatagarbha. In addition, she also worked with Professor Tsai-fa Cheng, Professor Geshe Sopa, and Professor Muhammad Memon. +
François Chenique is a French essayist and author of studies on esotericism. He was a professor of computer science at Sciences-Po Paris and participated in the creation of one of the first computer management services within the Society of Pont-à-Mousson. He is a specialist in classical and modern logic and has written several books on this subject.
Chenique also held a doctorate in Religious Sciences from the University of Strasbourg. He devoted himself mainly to the study of Christian esotericism in the traditionalist tradition initiated by René Guénon. ([https://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_Chenique Source Accessed Oct 18, 2019]) +
Mario Poceski received both his MA (1995, Chinese Language and Culture) and PhD (2000, Buddhist Studies) at UCLA. His main research areas include Chinese Buddhist history, literature, and philosophy, with a focus on the Tang period (618–907). He also has research and teaching interests in medieval Chinese history, Chan/Zen Buddhism, Korean and Japanese Buddhism, monastic culture and institutions, religious pluralism, and globalization of Buddhism. He has published extensively, including four books: ''Introducing Chinese Religions'' (2009), ''Ordinary Mind as the Way: The Hongzhou School and the Growth of Chan Buddhism'' (2007), ''Manifestation of the Tathāgata: Buddhahood According to the Avatamsaka Sūtra'' (1993), and ''Sun-Face Buddha: The Teachings of Ma-tsu and the Hung-chou School of Ch'an'' (1993, 2000) (the latter two of which are published under the name, Cheng Chien Bhikshu). Dr. Poceski is currently Associate Professor in the Religion Department of University of Florida. ([https://terebess.hu/zen/mesterek/MarioPoceski.html Source Accessed Nov 23, 2020]) +
Ching Keng 耿晴 is Assistant Professor at the Department of Philosophy, National Chengchi University, Taipei, Taiwan. His field of research is Yogâcāra and Tathāgatagarbha thought in India and China during the medieval period. He has been part of various research projects studying Dharmapāla’s ''Commentary on the Viṃśikā of Vasubandhu'' and Dharmapāla’s ''Commentary on the Ālambanaparīkṣā of Dignāga'', Wŏnch’uk’s ''Commentary on the Saṃdhinirmocana-sūtra'', and the development of the Three-Nature theory (''trisvabhāva-nirdeśa'') in Yogâcāra. Among his publications are: his PhD dissertation, entitled “Yogâcāra Buddhism Transmitted or Transformed? Paramârtha (499-569 CE) and His Chinese Disciples” (2009); and journal articles such as "A Fundamental Difficulty Embedded in the Soteriology of Tathāgatagarbha Thought? – An Investigation Focusing on the ''Ratnagotravibhāga'' (2013), and "The Dharma-body as the Disclosure of Thusness: On the Characterization of the Dharma-body in the ''Nengduan jin’gang banruo boluomi jing shi''." (2014) (both written in Chinese). (Source: [https://buddhanature.tsadra.org/index.php/Books/A_Distant_Mirror ''A Distant Mirror''], 530–31) +
Khenpo David Karma Choephel studied Buddhist philosophy at the Vajra Vidya Institute in Namo Buddha, Nepal, and Sarnath, India. He currently serves as Khenchen Thrangu Rinpoche’s main English-language translator, and also translates for the Gyalwang Karmapa and the Kagyu Monlam.
His published translations include ''Ngondro for Our Current Day'' by the Gyalwang Karmapa, ''Heart of the Dharma'' by Khenchen Trangu Rinpoche, ''Jewels from the Treasury, Vasubandhu’s Verses on the Treasury of Abhidharma'', with commentary by the Ninth Karmapa Wangchuk Dorje, all published by KTD Publications; and ''Vivid Awareness: The Mind Instructions of Khenpo Gangshar'' by Thrangu Rinpoche, published by Shambhala Publications. His most recent translation, ''The Torch of True Meaning: Instructions and the Practice Text for the Mahamudra Preliminaries'' by Jamgon Kongtrul Lodro Taye and the Ninth Karmapa Wangchuk Dorje, was taught by the 17th Gyalwang Karmapa, Ogyen Trinley Dorje, ''A Collection of Commentaries on The Four-Session Guru Yoga'', Compiled by the Seventeenth Gyalwang Karmapa Ogyen Trinley Dorje, both published by KTD Publications. ([http://www.ktdpublications.com/david-karma-choephel/ Source Accessed Feb 12, 2020]) +
Potprecha Cholvijarn, also known as Achan Jak, holds a Ph.D. in Buddhist Studies from the University of Bristol, in the UK. He is the author of '''Nibbana as Self or not-Self: Some Contemporary Thai Discussions''', ‘Meditation Manual of King Taksin of Thonburi’ and ‘Ayutthaya period meditation manual from Wat Pradusongtham’. He is currently a special lecturer at the Thai Studies Centre, Faculty of Arts, Chulalongkorn University. (Personal Communication, March 28, 2022.) +
Chone Drakpa Shedrub was a Geluk scholar and yogi famous for his knowledge of sutra and tantra, who stood out even among the most learned scholars of his time. Educated at Sera and based at Chone, where he did most of his teaching, he authored many commentaries on sutra and tantra, which are collected in eleven volumes. +
Ann Chávez is a long-time student of Geshe Lhundub Sopa. She helped translate ''The Crystal Mirror of Philosophical Systems'' by Nyima Chökyi Thuken, an extensive survey of Buddhist and non-Buddhist philosophical system found in Asia. ([https://fpmt.org/mandala/archives/mandala-for-2013/january/like-a-waking-dream/ann-chavez/ Source Accessed June 19, 2020]) +
Alan Cole is the author of a number of books in the field of Religious/Buddhist Studies, including ''Mothers and Sons in Chinese Buddhism'' (Stanford University Press 1998), ''Text as Father: Paternal Seductions in Early Mahayana Buddhist Literature'' (University of California Press 2005), ''Fathering Your Father: The Zen of Fabrication in Tang Buddhism'' (University of California Press 2009), ''Fetishizing Tradition: Desire and Reinvention in Buddhist and Christian Narratives'' (SUNY Press, 2015), and, most recently, ''Patriarchs on Paper: A Critical History of Medieval Chan Literature'' (University of California Press, 2016). He was Professor of Religious Studies at Lewis & Clark College from 2006–2012 and Visiting Professor of Philosophy at National University of Singapore from 2013–2014. ([https://independent.academia.edu/ColeAlan/CurriculumVitae Source Accessed Jul 21, 2020]) +
Dr. James William Coleman was born in Los Angeles and raised in the San Fernando Valley. He earned his Bachelor of Arts degree from Cal State Northridge (then called San Fernando Valley State College) and his master's and Ph.D. in Sociology from the University of California, Santa Barbara. His areas of specialization were criminology and the sociology of religion. . . .
His dissertation was an attempt to explain the process by which heroin addicts were able to give up drugs and change their lives, but his interest in criminology soon shifted to white collar crime. He first published ''The Criminal Elite: The Sociology of White Collar Crime'' in 1985, and it eventually went to six editions. His textbook, ''Social Problems'', which he originally co-authored with his dissertation advisor, Donald R. Cressey, and later with Harold R. Kerbo, Professor Emeritus, first came out in 1980 and had a total of 10 editions.
Later in his career, Coleman's interest turned back to the sociology of religion, and more specifically, to the amazing growth of Buddhism in the west. He published ''The New Buddhism: The Western Transformation of an Ancient Tradition'' in 1991, and continues to be involved with Buddhist theory and practice. He edited the talks of Reb Anderson Roshi into a booked entitled ''The Third Turning of the Wheel: The Wisdom of the Samdhnirmocana Sutra'', which was published in 2012. His latest book, ''The Buddha’s Dream of Liberation: Freedom, Emptiness and Awakened Nature'' came out in June 2017. ([https://socialsciences.calpoly.edu/newsletter-2017/coleman-retires Source Accessed Jul 21, 2020]) +
Edward Conze (1904-1979) was born in London and educated in Germany. He gained his Ph.D from Cologne University in 1928, and then studied Indian and European comparative philosophy at the Universities of Bonn and Hamburg. From 1933 until 1960 he lectured in psychology, philosophy and comparative religion at London and Oxford Universities. Between 1963 and 1973 he held a number of academic appointments in England, Germany and the USA, and was also a Visiting Professor in the Department of Religious Studies at Lancaster, as well as Vice-President of the Buddhist Society. ([https://www.rigpawiki.org/index.php?title=Edward_Conze Source Accessed Jul 21, 2020]) +
Francis Dojun Cook was born and raised in a very small town in upstate New York in 1930. He was lucky to be an ordinary kid with ordinary parents. By means of true grit and luck, he managed to acquire several academic degrees and learn something about Buddhism. More luck in the form of a Fulbright Fellowship enabled him to study in Kyoto, Japan, for a year and a half, where he would have learned more had he not spent so much time admiring temple gardens. He now teaches Buddhism at the University of California, Riverside, and is director of translations at the Institute for Transcultural Studies in Los Angeles. He remains ordinary, but to his credit it can be said that he raised four good kids, has a great love for animals, and cooks pretty well. A sign that at last he is becoming more intelligent is that he became a student of Maezumi Roshi several years ago, the best thing he ever did. He is also the author of ''Hua-yen Buddhism: The Jewel Net of Indra'', and of various articles on Buddhism in scholarly journals. ([https://wisdomexperience.org/content-author/francis-dojun-cook/ Source Accessed Mar 18, 2021]) +
Philippe Cornu (b. 1957) began studying Tibetan at the age of 18 and became a Buddhist in 1978. He was one of the first Rigpa students in France and has studied and practised Tibetan Buddhism with Dudjom Rinpoche, Sogyal Rinpoche, Namkhai Norbu Rinpoche, and other teachers of the Nyingma tradition.
Philippe is an author and translator from Tibetan into French of several books on the Nyingma school and Dzogchen. He has also devoted a large part of his career to teaching and transmitting Buddhist philosophy in French speaking universities such as the French National Institute of Oriental Languages and Civilizations (INALCO), and at the Catholic University of Louvain (UCLouvain), as well as in different Buddhist centres. He joined Rigpa's new Vision Board in 2019. ([https://www.rigpawiki.org/index.php?title=Philippe_Cornu Source Accessed June 10, 2021]) +
Jamie is a graduate student in Tibetan Studies at the Institute of South Asian, Tibetan and Buddhist Studies at the University of Vienna, where he is currently completing his MA thesis on the life of Gö Lotsawa Shönu Pal. Jamie provides administrative support for the Translation Teams and is our source text researcher and catalogue curator.
Jamie’s research focuses mainly on the philosophical literature of Tibetan Buddhism, in particular the different Tibetan Madhyamaka interpretations, Tibetan biography writing, the Kadam teachings on mind training (blo sbyong), and experiential songs (mgur). He has also contributed to several translation projects, such as Study Buddhism (Berzin Archives) and 84000.
Jamie currently lives in Vienna, where he has found the ideal environment to spend his free time pursuing his interest in classical music and playing the double bass. ([https://www.khyentsevision.org/team/jamie-creek/ Source Accessed Sep 7, 2021]) +
Cuong Tu Nguyen received his PhD from Harvard University (specializing in Indian Buddhism). His works on Vietnamese Buddhism include "Rethinking Vietnamese Buddhist History: Is the ''Then Uyen Tap Anh'' a 'Transmission of the Lamp Text'?" "Tran Thai Tong and Khoa Hu Lue: A Study of Syncretic Ch'an in 13th Century Vietnam," and ''Zen in Medieval Vietnam: A Study and Translation of the Thien Uyen Tap Anh.'' With A. Charles Muller he co-edited ''Wonhyo's Philosophy of Mind'', Volume II, (University of Hawai'i Press). He is Assistant Professor in the Department of Religious Studies at George Mason University. +
D
Daehaeng Kun Sunim (대행, 大行; 1927–2012) was a Korean Buddhist nun and Seon (禪) master. She taught monks as well as nuns, and helped to increase the participation of young people and men in Korean Buddhism. She made laypeople a particular focus of her efforts, and broke out of traditional models of spiritual practice, teaching so that anyone could practice, regardless of monastic status or gender. She was also a major force for the advancement of Bhikkunis (nuns), heavily supporting traditional nuns’ colleges as well as the modern Bhikkuni Council of Korea. The temple she founded, Hanmaum Seon Center, grew to have 15 branches in Korea, with another 10 branches in other countries. ([https://en.wikipedia.org/wiki/Daehaeng Source Accessed Nov 24, 2020]) +
